-
1 stationer's shop
old curiosity shop — антикварный магазин, «лавка древностей»
junk shop — лавка старьёвщика; магазин подержанных вещей
English-Russian big polytechnic dictionary > stationer's shop
-
2 stationer's shop
Полиграфия: писчебумажный магазин -
3 stationer's shop
-
4 stationer's shop
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > stationer's shop
-
5 shop
1. магазинold curiosity shop — антикварный магазин, «лавка древностей»
junk shop — лавка старьёвщика; магазин подержанных вещей
2. цехon the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
3. предприятиеcock robin shop — небольшая типография, печатающая дешёвую продукцию на второсортных материалах
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
set up a shop — начать дело; открыть предприятие
4. типография5. печатный цех6. магазин по продаже гравюр и эстамповglove shop — магазин, где продают перчатки
butcher shop — мясная лавка, мясной магазин
-
6 shop
1) магазин2) цех3) предприятиеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > shop
-
7 stationer's
торг. = stationery shop -
8 stationery shop
-
9 писчебумажный магазин
stationer's (shop)Большой англо-русский и русско-английский словарь > писчебумажный магазин
-
10 магазин
муж.
1) shop;
store амер. универсальный магазин, универмаг ≈ department store большой магазин ≈ baza(a) r, warehouse, emporium разг. винный магазин ≈ liquor store амер. обувной магазин ≈ shoe store магазин самообслуживания ≈ self-service store нотный магазин ≈ music store мебельный магазин ≈ furniture store магазин одежды ≈ clothing store магазин игрушек ≈ toy shop, toy store магазин подарков ≈ gift shop магазин тканей ≈ drapery игрушечный магазин ≈ toyshop комиссионный магазин ≈ commission shop парфюмерный магазин ≈ perfumer's shop писчебумажный магазин ≈ stationer's (shop) посудный магазин ≈ china-shop;
crockery shop продовольственный магазин ≈ grocery store продуктовый магазин ≈ grocery store промтоварный магазин ≈ manufactured goods shop ходить по магазинам ≈ to go shopping хозяйственный магазин ≈ household shop, ironmonger's цветочный магазин ≈ florist's, flower-shop ювелирный магазин ≈ jeweller's антикварный магазин ≈ curiosity shop бакалейно-гастрономический магазин ≈ grocery, food store, grocery store
2) тех. magazine( камеры, огнестрельного оружия и т.п.)м.
1. (лавка) shop;
store амер. ;
универсальный ~ department store;
бакалейный ~ grosery;
~ выставка новых товаров exibition shop;
гастрономический ~ grocery and provision shop, delicatessen амер. ;
~ готового платья ready-made clothes shop;
~ москательных товаров chandlery;
~ на дому у торговца parlor shop;
~, обслуживаемый членами семьи владельца family operated store;
парфюмерный ~ perfumer`s (shop) ;
писчебумажный ~ stationer`s (shop) ;
~ самообслуживания self-service store/shop;
~ со смешанным ассортиментом mixed shop;
2. (в оружии) magazine;
3. тех.: ~ сопротивления resistance box;
дисковый ~ cartridge drum. -
11 писчебумажный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > писчебумажный
-
12 baker
n булочник При указании событий, происходящих в местах профессиональной деятельности или местах, обычных для такой деятельности, используется сочетание типа at/to the baker's, аналогично:at/to the grocer's, at the butcher's, at/to the stationer's, at/to the tailor's, at/to the dentist's — в булочной, в продовольственном/бакалейном, мясном, писчебумажном магазине, в мастерской портного (в ателье), у зубного врача.
Слово shop — магазин, в отличие от русских сочетаний, хотя и подразумевается, но не употребляется:at the grocer's — в бакалейном магазине,
at the greengrocer's — в овощном магазине, у зеленщика.
-
13 baker
['beɪkə]nбулочник, пекарь- be at the baker's- buy smth at the baker's
- go to the baker's
- send smb to the baker'sUSAGE:При указании событий, происходящих в местах профессиональной деятельности или местах, обычных для такой деятельности, используется сочетание типа at/to the baker's, а также в аналогичных: at the grocer's, at the butcher's, at the stationer's, at the tailor's, at the dentist's, at the doctor's, соответствующих русским: в булочной, в продовольственном, бакалейном, мясном, писчебумажном магазине, в мастерской портного (в ателье), у зубного врача (у врача). Существительное shop - магазин, в отличие от русских сочетаний, хотя и подразумевается, но не употребляется: at the grocer's в бакалейном магазине; at the greengrocer's в овощном магазине/у зеленщика
См. также в других словарях:
stationer — sta‧tion‧er [ˈsteɪʆnə ǁ ər] also stationer s noun [countable] COMMERCE a shop where stationery is sold * * * stationer UK US /ˈsteɪʃənər/ noun [C] (UK ► COMMERCE a store that sells stationery … Financial and business terms
stationer — [stā′shə nər] n. [ME stacionere < ML stationarius, tradesman with a fixed station or shop (by contrast with a peddler) < L, STATIONARY] 1. Obs. a bookseller or publisher 2. a person who sells office supplies, greeting cards, some books, etc … English World dictionary
stationer — UK [ˈsteɪʃ(ə)nə(r)] / US [ˈsteɪʃ(ə)nər] noun [countable] Word forms stationer : singular stationer plural stationers 1) someone whose job is to sell stationery 2) stationer or stationer s British a shop that sells stationery … English dictionary
stationer — sta|tion|er [ˈsteıʃənə US ər] n BrE [Date: 1300 1400; : Medieval Latin; Origin: stationarius bookseller , from statio shop , from Latin; STATION1] 1.) stationer s a shop that sells stationery 2.) someone in charge of a shop that sells stationery … Dictionary of contemporary English
stationer — noun (C) BrE 1 stationer s a shop that sells stationery 2 someone in charge of a shop that sells stationery … Longman dictionary of contemporary English
stationer's — noun A shop that sells stationery See Also: stationer … Wiktionary
stationer — [15] In medieval Latin a statiōnārius was originally a ‘trader who kept a permanent stall’ (as opposed to an itinerant seller). The word was derived from Latin statiō ‘standing, keeping still’ (source of English station), which in the post… … The Hutchinson dictionary of word origins
stationer [ˈsteɪʃ(ə)nə] — noun [C] British a shop that sells stationery … Dictionary for writing and speaking English
stationer's — noun [C] British a shop that sells stationery … Dictionary for writing and speaking English
stationer — /ˈsteɪʃənə/ (say stayshuhnuh) noun 1. someone who sells the materials used in writing, as paper, pens, pencils, ink, etc. 2. Obsolete a bookseller. 3. Obsolete a publisher. {Middle English, from Latin statiōnārius stationary, in Medieval Latin… …
stationer — [15] In medieval Latin a statiōnārius was originally a ‘trader who kept a permanent stall’ (as opposed to an itinerant seller). The word was derived from Latin statiō ‘standing, keeping still’ (source of English station), which in the post… … Word origins